메뉴
실시간뉴스
편집시간  2018.9.23 일 07:15
상단여백
HOME 오피니언
[투데이칼럼] '4.3난민'을 멸시하던 일본인들의 표정은 어땠을까
김재훈 기자 | 승인 2018.06.20 03:47

4.3 광풍이 몰아쳤을 때 산으로 피신하는 대신 일본으로 밀항을 택한 도민들이 있었다. 4.3 당시 불법 밀항에 나선 도민들은 단속돼 걸리면 부산 등으로 추방당하기도 했지만 일본에 정착해 여태껏 살고 있는 이들도 있다. 김시종 시인의 경우도 그렇다. 1949년 그의 부모는 스무살 청년이던 김시종 시인을 밀항선에 태워 일본으로 보내며 이렇게 말했다. “돌아오지 마라. 우리 눈앞에서 죽지 마라. 부모보다 먼저 죽지 마라. 이게 네 운명이니 일본에서 살아라.” 그는 그 후 49년 뒤에야 비로소 부모의 묘를 찾을 수 있었다.

김시종 시인의 경우가 유독 특별한 케이스는 아니다. 김창후 전 제주4.3연구소장은 기자와의 전화통화에서 4.3 당시 도일한 제주인을 5000명에서 1만 명으로 추산하는 자료가 있다고 말했다. 올해 3월 일본 오사카 시에서 개최된 ‘제주도4.3사건 70주년 기념 국제심포지엄’이 관련 내용을 일부 다뤘다. 심포지엄 취지문은 다음과 같은 설명을 담고 있다.

잘 알려진 바와 같이 식민지 강점기에는 오사카-제주 간에 ‘기미가요마루(君代丸)’ 등 객선 직항로가 개설되면서, 1930년대 중반에는 제주도 인구의 4분의 1(5만여 명)이 일본에 살았다. 오사카에는 제주도 출신자들의 확고한 커뮤니티가 형성되면서 일본-한국 간의 경계를 넘는 제주도 주민의 생활권의 일부가 되어 있었다.

8.15해방과 더불어 많은 조선인들이 해방된 조국으로 귀국하게 되지만, 한 번 귀환한 제주인들의 다수가 4.3사건을 전후하는 혼란기에 다시 오사카 등 일본으로 건너갔다. 일본 점령군(GHQ)은 한 번 한반도에 귀환한 조선인들의 일본으로의 도항을 엄격히 금했기 때문에 이 시기의 조선인의 도일은 밀항이라는 수단을 취하지 않을 수 없었다.

이 시기의 밀항과 관련된 여러 자료에 의하면 4.3사건을 전후한 시기(1947~1949년)에 대충 5000명∼1만명의 제주인들이 다시 일본으로 건너온 것으로 추측된다. 4.3사건의 진상규명은 이러한 재일동포 사회와의 관련을 외면해서는 결코 완결될 수 없는 것이다.

살아남기 위해 악착같이 일본에 정착해 디아스포라로 살아온 이들의 삶은 신산스러웠다. 고향과 두고온 가족의 얼굴을 단 하루라도 잊고 지낸 적이 있었을까. 한국인들이 일본인들에게 당한 멸시와 차별은 익히 잘 알려져 있는 바다. 밀항선을 타고 일본으로 불법 입국한 도민들의 처지는 상상만으로도 아프다. 제주인들을 멸시하던 일부 일본인들의 표정은 어땠을까. 현재 예멘난민들에 대해 무지에 기초한 혐오 발언을 퍼트리고 있는 이들과 아주 많이 달랐을까?

UN의 정의에 따르면 4.3 당시 일본행 밀항선을 타고 제주를 떠난 도민들도 난민이었다. UN은 1951년 난민협약에 기초해 '인종, 종교, 국적, 특정사회집단의 구성원 신분 또는 정치적 의견을 이유로 박해를 받을 우려가 있다는 합리적인 근거가 있는 공포로 인하여, 자신의 국적국 밖에 있는 자로서, 국적국의 보호를 받을 수 없거나, 또는 그러한 공포로 인하여 국적국의 보호를 받는 것을 원하지 아니하는 자'를 난민으로 규정하고 있다. 일본으로 향하는 밀항선 위에서 어두운 바다를 바라보던 '4.3난민'들은 어떤 일본을 기대했을까.

2
0
이 기사에 대해

김재훈 기자  humidtext@gmail.com

<저작권자 © 제주투데이, 무단 전재 및 재배포 금지>

김재훈 기자의 다른기사 보기
기사 댓글 3
전체보기
  • 송광헝 2018-06-20 20:02:27

    51년의 난민협약.... 48년의 4.3사건...흠   삭제

    • 이 민중 2018-06-20 16:04:18

      김재훈기자의 기사를 자주 공유하게 됩니다.
      제주투데이 고맙습니다.   삭제

      • 이유근 2018-06-20 10:02:47

        4. 3 난민에 대한 일본의 비인간적인 처사를 우리가 잊지 않는다면 지금 우리가 당면하고 있는 난민들을 받아들이는 문제를 긍정적으로 볼 필요가 있다고 여겨진다. 현재 우리나라의 청년실업 문제가 심각하지만, 이것이 일자리가 없어서 그러는 것이 아니라 소의 3D 직종에서는 사람을 구하지 못해서 애쓰고 있다는 사실도 명심하여야 할 것이다. 인구 감소가 예상되는 시점에서, 우리 이웃들이 광부로, 간호사로 독일을 갔을 때 그곳 국민들이 따뜻하게 맞아주어 조국근대화의 디딤돌이 되었던 사실을 잊지 말고 외국인근로자들도 따뜻이 맞이하자.   삭제

        여백
        여백
        icon인기기사
        여백
        여백
        여백
        여백
        여백
        여백
        제주투데이 소개기사제보광고안내불편신고개인정보취급방침이메일무단수집거부청소년보호정책
        제주특별자치도 제주시 삼무로 1길 5 정도빌딩 3층  |  대표전화 : 064-751-9521~3  |  팩스 : 064-751-9524  |  사업자등록번호 616-81-44535
        인터넷신문 등록번호 : 제주 아 01001  |  등록일 : 2005년 09월 20일  |  창간일 : 2003년 07월 23일  |  발행·편집인 : 김태윤  |  청소년보호책임자 : 김태윤
        제주투데이의 모든 콘텐츠(기사)에 관한, 무단 전재·복사·배포 등을 금합니다.
        Copyright © 2018 제주투데이. All rights reserved. mail to webmaster@ijejutoday.com
        Back to Top